'좌고우면(左顧右眄)'은 한자로 '왼쪽을 돌아보고(左顧), 오른쪽을 곁눈질한다(右眄)'는 뜻을 가지고 있습니다. 이 표현은 단순히 주변을 살피는 행동을 넘어, 결정을 내리지 못하고 망설이는 태도를 비유적으로 나타냅니다. 현대 사회에서도 이 사자성어는 중요한 결정을 앞두고 지나치게 눈치를 보거나 주저하는 상황을 묘사할 때 자주 사용됩니다.
1. 좌고우면의 유래
'좌고우면'은 중국 고전에서 유래된 표현으로, 특히 중요한 결정을 내려야 하는 상황에서 지나치게 주저하며 주변만 살피는 모습을 풍자적으로 그려낸 데서 비롯되었습니다. 이는 과거 왕이나 신하들이 여론과 다른 사람들의 반응을 지나치게 의식하다가 중요한 결정을 놓치는 경우를 비판하기 위해 사용되곤 했습니다.
좌고우면(左顧右眄) < 이호균의 '고사성어로 보는 세상이야기' < 종합 < 기사본문 - 남해신문
좌고우면(左顧右眄) - 남해신문
‘왼쪽을 둘러보고 오른쪽을 곁눈질(짝눈)로 보다’, 어떤 일에 빨리 결정을 짓지 못하고 망설인다는 뜻이다. 간단히 말하면 좌우를 살피느라 결단하지 못한다는 의미로, ‘좌고우면&...
www.namhae.tv
2. 좌고우면의 현대적 의미
오늘날 '좌고우면'은 단순히 망설이는 것을 넘어, 주변의 눈치를 보며 결정을 내리지 못하는 우유부단한 태도를 비판적으로 표현하는 데 사용됩니다. 예를 들어, 중요한 기회를 앞두고 좌고우면하다가 결국 그 기회를 놓치는 상황을 묘사할 때 적합합니다.
3. 좌고우면의 반대말과 비슷한 표현
- 반대말: '일도양단(一刀兩斷)'은 '칼로 두 토막 내듯이 단번에 결단을 내린다'는 뜻으로, 좌고우면과 대조적으로 과감하고 확고한 결정을 내리는 태도를 나타냅니다.
- 비슷한 표현: '우유부단(優柔不斷)'은 결단력 부족을 강조하며, 좌고우면과 유사한 맥락에서 사용됩니다.
4. 좌고우면을 극복하는 방법
- 주체적인 판단: 주변의 의견을 참고하되, 자신의 주관을 잃지 않는 것이 중요합니다.
- 결단력 훈련: 작은 결정부터 과감하게 내려보는 연습을 통해 결단력을 키울 수 있습니다.
- 목표 설정: 명확한 목표를 세우고, 그에 따라 행동하면 망설임을 줄일 수 있습니다.
'좌고우면'은 단순한 사자성어를 넘어, 우리 삶에서 결단력의 중요성을 일깨워주는 표현입니다. 중요한 순간에는 좌고우면하지 않고, 주체적으로 판단하고 행동하는 용기를 가지는 것이 필요합니다. 이를 통해 더 큰 성취와 자유를 누릴 수 있을 것입니다!